Félúton /Half way

ENG ⇓

A Helsinki reptéren ücsörgök, már messze a régi életemtől, és még messze az újtól, pont fél úton. Az elmúlt néhány nap igen intenzív volt, igyekeztem mindent elintézni, mindenkitől elköszönni. Azt hittem nehezebb lesz a búcsúzás, de igazság szerint tényleg csak 4 hónapról van szó, szóval már mindjárt megyek is haza 😁
Sajnos elég sokat kell várnom a két gép között, de így volt lehetőségem meginni az első finn kávémat, ami igazán finom volt 😋 A repülés teljesen eseménytelen volt, nem rajongok annyira érte, ugyanis mindig bedugul a fülem, most se jártam másképp, így várom, hogy túl legyek a következőn is, és végre megérkezzem. Egészen addig nem izgultam, amíg meg nem érkeztem Budapesten a reptérre, azóta viszont egyre nő bennem az izgalom és a boldogság. Évek óta erről álmodtam, és erre vágytam, nem véletlen a blog címe sem, holnap már Finnországban ébredek és megkezdem életem legnagyobb kalandját. Remélem itt, virtuálisan velem tartotok, igyekszem mindenről beszámolni, hiszen már most tudom, hogy lesz miről, és hogy a második otthonomb tartok ebben a pillanatban.

_______________________________________________________________________________

I am sitting at Helsinki airport far away from my old life and far away from my new, I am on my half way. Last few days were pretty intensive, I was trying to be done with everything and saying goodbye to everyone. I thought saying goodbye would be harder, but to be honest it is really just four months, so I will realize soon I am on my way to Hungary😁
Unfortunately I have to wait pretty lot here in Helsinki therefore I had a chance to drink my first Finnish coffee which was pretty delicious 😋 Flying was really eventless I am not a big fan of flying since my ears always blink just like now as well, so I am waiting my next fly to be over and finally reach my destination. I wasn't nervous at all until I arrived to Budapest airport. Since then I am more and more excited and happy. I have been dreaming of this journey for years that's why the title of the blog is "Dream in Hungary, wake up in Finland", and now I am here, I am going to wake up in Finland tomorrow morning and starting the biggest adventure of my life. I hope you will follow my adventures here, I am trying to write about everything since I know there will be plenty of adventures that are worth to write about them. I also know I am on my way to my new, second home.

Maciczky is megkóstolta a kávét
My travel buddy also tasted the coffee

Megjegyzések

Legnépszerűbb / Most popular

Egy év az életemben / A year in my life

31 nap / 31 days

A világ legboldogabb országa / The happiest country

Egy csipet otthon / A pinch of home

Valaki / Someone