Bejegyzések

friday night címkéjű bejegyzések megjelenítése

Tündérmese: sokadik fejezet / Fairy tale: Chapter lot

Kép
ENG ⇓ Bár csak kedd éjszaka óta vagyok ismét Rovaniemiben, elég sok minden történt a héten, szóval ez most ilyen összefoglaló poszt lesz, nem akartam mindenről külön írni.  Csütörtökön találkoztam a Finnish Friendekkel végre. Átjöttek hozzám, mézeskalácsot sütöttünk, Glögit ittunk, karácsonyi zenét hallgattunk és beszélgettünk a karácsonyi hagyományainkról, meg persze sok minden másról is. Bár a finn lányok azt mondták vegyem meg a kész tésztát boltban, én nem akartam, ki akartam próbálni, hogyan kell finn mézeskalácsot csinálni. Mivel a hajón kóstoltam a Glögivel, tudtam, hogy egy kicsit más. Nem olyan fűszeres, mint az otthoni és keményebb is, olyan, mint a keksz. Szerencsére találtam (oké, Tommi találta) egy receptet, ahol a tésztát nem kellett sokáig pihentetni. Az elkészítési mód is elég különböző, otthon csak összedobunk mindent és összegyúrjuk a tésztát. Itt a vajat meg kellett olvasztani, aztán várni, hogy visszahűljön (milyen logikus, ugye? 😂), utána pedi...

Pénteki móka / Friday fun

Kép
ENG ⇓ Erasmus csapat / Team Exchange Kuksajaiset. Bár még mindig nem tudom mit jelent, végre le tudom írni, és ki tudom mondani szóval haladok.  A lényege, hogy minden ősszel rendeznek egy versenyt az elsőéveseknek az egyetemen. Egyik pontról a másikra kell menni a folyó körül, és feladatokat teljesíteni. Az elsőévesek közé minden évben odakeverednek a cserediákok, hiszen végülis nekünk is ez az első (és valószínűleg utolsó) évünk itt. A verseny része a jelmez is. Minden évben más a téma, idén Suomi 100 (Finnország 100) volt, ugyanis idén lesz 100 éves Finnország függetlensége. A tutorok segítségével megtudtuk, hogy 1952-ben Finnországban volt az olimpia, így olimpiai csapatnak öltöztünk. Mindenki ráfestette egy fehér pólóra a saját nemzetének zászlaját és az olimpiai logót. Hátra pedig ráírtuk, hogy Kuksajaiset 2017, egy nagy 100-ast, illetve a nevünket. Ha jól számoltam 9 ellenőrző pont volt. Alapvetően 3 dologra lehetett pontot kapni, a csapatszellemre, a...

Péntek este / Friday night

ENG ⇓ Vasárnap délután van, múlt hét csütörtök óta nem láttunk Napot. Mostanra az már egy kicsit lehangoló. Mint említettem szerdán végeztem az egyetemen, így csütörtökön már elkezdődött a hétvége. Remélem ezt most olvassák brazil barátaim, akik előző félévben mindig az orrom alá dörgölték, hogy nekik már szerdától hétvége van. Most fordult a kocka barátaim 😆 Sajnos azonban ilyen időben az embernek nincs kedve máshoz, mint egész nap az ágyban feküdni a meleg takaró alatt. Így a csütörtöki napom annyiből állt, hogy elmentem boltba, valamint csináltam ebédet, ja igen és mosni is voltam. A nap többi részét ágyban töltöttem, készülve lelkileg arra, hogy takarítani kéne. Este viszont legalább beszéltem anyával és persze Bogyóval is.  A péntek még kevesebb teljesítménnyel telt, de továbbra is készítettem magam a takarításra. Beszéltünk róla az IB-sokkal (azok, akikkel egy kurzuson vagyunk), hogy este elmegyünk inni egyet. Aztán ahogy az lenni szokott, senki nem tudott semmi...